Coronavirus/COVID-19

ENGLISH

For the safety of patients, families, and staff due to outbreaks of coronavirus in Colorado, we will be seeing all patients with fever, cough, and shortness of breath via telemedicine.

If you are sick, please remain home, isolate yourself from others, and practice good hygiene (wash your hands, clean all common area surfaces, cough into your elbow).

If you have mild symptoms, please schedule a telehealth appointment with a medical provider to evaluate your symptoms and develop a course of treatment.

If are having trouble breathing or other serious symptoms, please call the Emergency Room ahead of time (whichever you choose to go to).

CDC COVID-19 Website
CDPHE COVID-19 Website

SPANISH

Para la seguridad de los pacientes, las familias y el personal debido a los brotes de coronavirus en Colorado, veremos a todos los pacientes con fiebre, tos y falta de aliento a través de la telemedicina.

Si está enfermo, quédese en casa, aísle de los demás y practique una buena higiene (lávese las manos, limpie todas las superficies del área común, tosa en el codo).

Si tiene síntomas leves, programe una cita de telesalud con un proveedor médico para evaluar sus síntomas y desarrollar un curso de tratamiento.

Si tiene problemas para respirar u otros síntomas graves, llame a la sala de emergencias con anticipación (al que elija ir).

Sitio web de los CDC (español)
Departamento de Recursos de Salud Pública de Colorado (español)